The quarrel led to a complete estrangement between her and her family.这一争吵使她同家人完全疏远了.The trip will bring to an end years of estrangement between the two countries...此行将会结束两国多年来的疏远关系。They finally came together after years...
That day marked the beginning of a 20-year estrangement.从那一天开始了长达20年的互不往来。The quarrel led to a complete estrangement between her and her family.这一争吵使她同家人完全疏远了.They finally came together after years of estrangement.在多年不和之...
核子内部的斥力是巨大的。The repulsive force within the nucleus is enormous.核反应堆内部的剖面图a cutaway picture of the inside of a nuclear reactor俱乐部的宗旨是促进团体内部的关系。The club's aim is to foster better relations within the community....
Do you all submit to this Darwinian struggle of egos?你们都认可达尔文的自我的挣扎 吗 ?I will not submit to such treatment.我不甘心忍受这样的待遇.Candidates in India are advised to submit their applications through the overseas student office in L...
Here the problem of standing to sing was exaggerated with ejections carried out almost at random.在那里,站起身唱歌的问题几乎无时无刻不被(工作人员的)指责而无限放大.After the game, Sloan was asked about the ejections and what led up to them.赛后, 史隆被问及他的出...
“现在给我讲述一下你的航程吧。”——“非常乐意，先生。”"Now give me some account of your voyage." — "Very good, sir."票价包括您的飞行航程和接续的铁路旅费。Ticket prices include your flight and onward rail journey.这个港口离纽约的航程不到两天.This port is within two days'sail...