The quarrel led to a complete estrangement between her and her family.这一争吵使她同家人完全疏远了.The trip will bring to an end years of estrangement between the two countries...此行将会结束两国多年来的疏远关系。They finally came together after years...
That day marked the beginning of a 20-year estrangement.从那一天开始了长达20年的互不往来。The quarrel led to a complete estrangement between her and her family.这一争吵使她同家人完全疏远了.They finally came together after years of estrangement.在多年不和之...
He is being constantly monitored with regular checks on his blood pressure.他被实时监测，定时量血压。The service covers contraceptive advice and health checks, and is available free.服务项目包括避孕建议和健康检查，并且免费提供。The bed linen is patterned i...
The classroom teacher must be sensitive to a child'sneeds.班主任必须对小学生的需求体察入微。School trips give children firsthand experience not available in the classroom.学校组织的出游能让孩子们获得在课堂上得不到的亲身体验。The people that she had in her cla...
I had bound myself to her indissolubly in a moment of folly.过去我一时痴迷和她如胶似漆地结合起来.Their interests were also bound up indissolubly with his own.他们的利益也和他自己的难舍难分地结合起来了....
A common weed ( Chenopodium album ) having lance - shaped leaves with a mealy surface and small green flowers.苋一种普通的野草 ( 藜藜属 ),长有叶面有花斑的长矛 状 叶子,开有绿色的小花.A tropical American plant ( Chenopodium ambrosioides ) yielding an oi...
编辑迅速将失事消息编入晚间新闻.Editors rushed out a piece on the crash for the late news.图书管理员把一本新书编入目录.The librarian entered a new book in the catalogue.所有被提到的地名都仔细编入了索引中.All places mentioned are carefully indexed....