这个城市是1949年解放的.The city was liberated in 1949.他们胜利地开进了被他们解放的城市。They made a triumphal march into their liberated city.我的家乡是一九四九年春解放的.My home town was liberated in the spring of 1949....
The car park was absolutely packed solid with people.停车场被人挤得水泄不通。Vacuum-packed ham slices should be unwrapped 30 minutes before serving.真空包装的火腿片应在食用前30分钟把包装除去。Thousands of refugees are packed into over-crowded towns and ...
年届六十的男人们和少年小伙们并肩作战。Men aged 60 are fighting alongside young boys.他已六十多岁了, 可是还强壮得很.He is now well over sixty, but is still going strong.六十年代是神学上骚动的时代.The sixties were a time of theological ferment....
They were busted for possession of cannabis.他们因藏有大麻被逮捕。On your car you got a busted headlight.你的车子上有只破碎了的前灯.Anyone that retails the fake news will be busted.传播这个假消息的人会被拘捕.You are so busted!你被当场逮住了！I bet he busted up with...
The interrogatory seemed to strike the honest magistrate all of a heap.这场盘问似乎叫那正直的地方法官惊慌失措了.If you do not have enough personal knowledge to fully answer interrogatory, say so.如果答问方凭个人认知不足以完整地回答书面询问, 应明确表示.Hello, the hosp...
Gregory was still enchanted with Shannon's youth and joy and beauty.格雷戈里仍为香农的朝气、快乐和美丽着迷。She enchanted you as she has so many others.她迷住了你，就像她迷住了其他那么多人一样。She was enchanted by the flowers you sent her.她非常喜欢你送给她的花....