King Arthur hid his treasures here and Merlin enchanted the cave so that nobody should ever find them.亚瑟王将他的财宝藏在这里，墨林对洞穴施了魔法，这样永远不会有人找到那些财宝。She was enchanted by the flowers you sent her.她非常喜欢你送给她的花.He was enchanted by th...
A 33 - year - old woman was admitted due to hematemesis and passage of tarry stool.一位三十三 岁 女性因为吐血及黑便而住院,病患曾因腹部穿刺伤在他院接受剖腹探查术.I smelled tarry melted asphalt.我闻到了柏油熔化了的味道。Why did he tarry so long on his way to school?他为什么在上...
Wine and food of superlative quality are available everywhere at giveaway prices.随处都能买到价格低廉而质量上乘的酒和食品。The only giveaway was the look of amusement in her eyes.唯独她俏皮的眼神使事情露馅儿了。His fingerprints were the [ a dead ] giveaway....
A couple of rams are butting at each other.两只羊正在用角互相抵触.More than anything the rams helped to break what should have been on interminable marriage.那些牡羊比任何东西都更严重地加速了他们那本该天长地久的婚姻的破裂.And rams'skins dyed red, and badgers...
愚蠢的高加索女孩爱玩武士刀.O - Ren Ishii : Silly Caucasian girl likes to play with Samurai swords.高加索苏联欧洲部分东南部的地区,位于黑海与里海之间.A region of southeast European U.S.S.R. between the Black and Caspian c.亚美尼亚是位于欧亚大陆南高加索山脉的内陆国.Armenia is a la...
It helped Shanghai sail through that relatively rough patch and rack up double - digit annual economic growth.它帮助上海渡过了相对困难的时期,实现了两位数的经济增幅.I am glad I have you with me to sail through the journey of life.我很高兴有你陪我共度我的人生....
We indulged in an expensive supper after the concert.音乐会后我们尽情地享受了一顿昂贵的晚餐.They got together and indulged in wine and song.呼朋引类,剧饮狂歌.His mother indulged him in material possession.他的母亲纵容他,总是给他买这买那....
In a bold promotional stunt for the movie, he smashed his car into a passing truck.为了给电影制造噱头以吸引眼球，他把汽车猛地撞向一辆驶过的卡车。Rebels like Katharine Hamnett have made a name for bold, declamatory statements.诸如凯瑟琳·哈姆内特之类的叛逆者以口出大胆、夸张之词...