It needed all Jane's steady mildness to bear these attacks with tolerable tranquillity.幸亏吉英临事从容不迫,柔和镇定,好容易才忍受了这些谗言诽语.It needed all Jane's steady mildness to bear these attacks with tolerable tranquility.幸亏简临事从容...
我不是故意要弄痛她，只是想让她别乱动。I didn't mean to hurt her, only to keep her still.你弄痛我的胳膊了。You're hurting my arm.“放开我，”她哀诉道，“你弄痛我了。”"Let me go," she whimpered. "You're hurting me."...
The average length of a woman's menstrual cycle is 28 days.妇女的平均月经周期是28天。Clinical bleeding may have menstrual period, or contact bleeding.临床上可有月经期出血, 或接触性出血.On average, a woman's menstrual flow lasts 3 to 4 day...
Would you care for a dram?少喝一点？A small dram of whisky may be prescribed by doctors for those over 60 to help them sleep. It is vital though to emphasize that "small" is the operative word.医生可以建议60岁以上的老人少量地喝点威士忌以改善睡眠，然而至关...
To summarize 46 cases of severe neonatal asphyxia recovery and nursing.总结46例新生儿重度窒息的复苏与护理.Death was due to asphyxia through smoke inhalation.死亡是吸入浓烟窒息导致的。The most dramatic and urgent sympton in the acutely injured patien...
The jury will retire to consider its verdict today.陪审团今天将退庭商议裁决结果。The Board had been slow to render its verdict.董事会迟迟未能作出决定。The six-person jury deliberated about two hours before returning with the verdict.6人陪审团认真商议了约两个小...