Nearby, nestling in the hills, was the children's home.孩子们的家就在附近的山里。...a bird nestling in the timbers of the roof.栖息于屋顶横梁上的鸟an nestling hawk未离巢的鹰Nearby, nestling in the hills, was the children's home.孩子们的家就在附近...
Nearby, nestling in the hills, was the children's home.孩子们的家就在附近的山里。Someone was turning over papers , making a nestling noise.有谁在那里翻着什么纸张,悉悉窣窣的.Nearby, nestling in the hills, was the children's home.孩子们的家就在附近的...
我们已意识到潜在的问题,并采取了全面的预防措施。We are aware of the potential problems and have taken every precaution.他们关注的是公开的歧视,而不是种族主义的一些潜在问题。They focus on overt discrimination rather than insidious aspects of racism.很多钱都花在宴请潜在客户上了。A lot of...
The person who opts for car leasing must start from scratch every time.而选择租车的人每次都得从零开始." Are you thinking of leasing your factory or selling out?你是想出租呢出盘 呀 ?Kleppe involved the leasing of coal reserves on public lands to...
即使是常规检查,兽医的收费也会相当高。Vets' fees can be considerable, even for routine visits.给动物注射是兽医的日常工作.Injecting animals is all in a day's work for a vet.最后, 一岁的车开在前面的兽医的.At last, an old car drove up in front of the vet'...
将洋葱放入平底锅内,炒至略呈棕色。Put the onions in the pan and cook until lightly browned.一只棕色的小鹿蹦跳着穿过他们面前的那条小路。A small brown fawn hopped across the trail in front of them.浅色比黄褐色和红棕色这些秋季色彩更流行。Pale colours are much more in vogue than aut...
We do not blame a client for shortcomings in our advertizing.我们从不把广告的缺点推卸给客户.Contributed to the Sohu achievement biggest was still the brand advertizing and the online game.对搜狐业绩贡献最大的仍是品牌广告和在线游戏.The customer resources, a...