几个渔夫坐在木桶上修补渔网。Several fishermen sat on wooden barrels, tending their nets.遭遇海难的那对夫妻被两名渔夫救起。The shipwrecked couple were rescued by two fishermen.10名渔夫从救生筏上被救到了安全处。Ten fishermen were plucked to safety from life-rafts....
制服上装中间的纽扣在他的肚子上绷得紧紧的。The middle button of his uniform jacket was strained over his belly.他一看到夏普浸满鲜血的制服,脸色顿时变得煞白。His face blanched as he looked at Sharpe's blood-drenched uniform.只有一名穿制服的无聊警卫可能偷听到了他们的谈话。Only a unifor...
It's been a beautiful evening and you have made it all possible.那是个美好的夜晚,你让一切成为可能。That's a beautiful piece of work. You should be proud of it.那件作品非常漂亮,你应当为之自豪。Each one of these ancient towns is hauntingly beaut...
"We walked all the way to Moseley." – "Blimey!"“我们一直走到了莫斯利。”——“天哪!”Moseley and Wilkerson in view, the definition of art and design become blurred.莫斯利和威尔克森考虑的定义,艺术和设计变得模糊....