食物必须在卫生的环境中制作。Food must be prepared in hygienic conditions.我愿称它为世界最不卫生的地区之一.I would call it one of the most unsanitary areas in the world.干吗不趁服务员打扫卫生的机会就在这儿会面 呢 ? ”Why don't you meet in here while the waiters are cl...
后来风势渐弱，海面重归平静。Then the wind dropped and the surface of the sea was still.声音渐弱.The sounds grew fainter.牡蛎之歌, 虽然还未沉寂,已渐唱渐弱.The song of the oyster, though not silenced , was diminuendo amore....
But few noted pugilists have had noses stronger than the Greco - Roman in outline.不过少有鼻子比希腊罗马式外形更有力的著名拳击手.Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同.Police dogs have good nose...
Some of the finer typefaces are corrupted by cheap, popular computer printers...有些比较优美的字体经过价廉、通用的电脑打印机处理后就面目全非了。The text was corrupted by careless copyists.原文因抄写员粗心而有讹误.The body corrupted quite quickly.尸体很快腐烂了.S : ( chee...
在怀俄明州，消防员还在为扑灭这两场大火而奋战。In Wyoming, firefighters are still battling the two blazes.当消防员到的时候,火已经快灭了.When the firemen came the fire has burned down.消防员花了两个小时才把传动带切断，把他救了出来。It took firemen two hours to cut through the drive ...