He always managed to find some fault in them which would disqualify them.他总是想办法在他们身上挑毛病说他们不合格.The House of Lord has the right to disqualify him from sitting in the House.上议院有权取消他在议会中的席位.Primary color which is ninety perc...
The stewards conferred and eventually decided to disqualify us.负责人商议之后,最终决定取消我们的资格。Primary color which is ninety percent ( 90 % ) or more shall disqualify.主要颜色占90%或更多属于失格.He always managed to find some fault in them whic...
A small but significant number of 11-year-olds are illiterate.数量不多但仍有相当一部分11岁孩子是文盲。There 50 percent or more of the population is illiterate.那里50%或更多的群众是文盲.There are still many illiterate people in our country.在我国还有许多文盲....
There's also been a noticeable rise in the political temperature.政治气氛也明显升温了。The carpet of leaves in my yard became more and more noticeable.我的院子里的落叶越来越厚。Many people in Minnesota and Tennessee have noticeable regiona...
Implicit in his speech was the assumption that they were guilty.他话语中的言外之意是设定他们有罪。Traditional economic analysis is premised on the assumption that more is better.传统的经济分析是以多多益善的设想为依据的。The underlying assumption is that the ...
His critics say he's just being silly and petulant.批评家说他就是愚蠢和任性。She could be wayward, petulant, and disagreeable.她有时也会任性 、 脾气很坏 、 很暴躁.He picked the pen up with a petulant gesture.他生气地拿起那支钢笔。...
那男孩放学后被老师留了下来抄写诗行.The boy was kept in school, writing out lines for the teacher.她差不多已经在诗行中向她的英雄提出了求婚.She almost proposed to her hero in her rhymes.扬帆的航船, 绽放的鲜花, 夜晚的小镇, 优美的诗行.A ship is sail, blooming flower, a town night,...
Delegates also discussed transforming them from a guerrilla force into a regular army.代表们还讨论了把他们从游击队武装改造为正规军的问题。It could be a prime target for guerrilla attack...这可能是游击队进攻的主要目标。He dismissed guerrilla warfare as "adventur...