Daring is not the same as foolhardiness , and Xiangzi though daring was never foolhardy.假若胆壮不就是大意, 祥子在放胆跑的时候可并不大意.He paid for the foolhardy act with his life.他为鲁莽的举动付出了生命的代价.It was foolhardy to have refused.拒绝是极不明智的。It w...
It was foolhardy to have refused.拒绝是极不明智的。It would be foolhardy to sail in weather like this.这种天气出航就是瞎冒险。He paid for the foolhardy act with his life.他为鲁莽的举动付出了生命的代价....
They headed inland on a forlorn road that was rutted and pocked.他们沿着一条坑坑洼洼布满车辙印的荒凉小路向内地进发。Some of the walls were pocked with bullet holes.有几堵墙上留下了累累弹痕.Used in car audio, cassette tape recorders, pocked calculator circuit...
Many cases in the public eye involve contracted or subcontracted detective agencies.许多被曝光的案子都牵扯进了签订合约或转包合同的侦探所.SIGNIFICANCE therapeutic effects of electrotherapy could involve these mechanisms in the treatment of muscle ...
从1996年开始, 尾矿已堆存到一露天矿坑里,坑内处置是在原矿开采后的场地重新堆放矿山废弃物.Since 1996, tailings have been deposited in a mined - out pit.所有货物仓库堆存,无覆盖. 装货前部分用双层草耙隔垫.B . All cargo inside warehouse without covering and partly dunnage with double straw...
A family of stags once existed with an antler only on one side.曾有一群雄鹿,仅一边有角.The stags line up against the wall, chat cursorily with one another.光棍来宾都一字靠在墙上, 有口无心地聊着天儿....the three red deer stags browsing 50 yards from my...
它们叫做构象异构体,也叫做异象体.They are said to be conformational isomers also called conformers.然而 “ 立体异构”一词通常只限于镜象异构.The team'stereoisomerism " however, is generally restricted to mirror image isomerism.异构体被定义为化学式相同而结构不同的化合物.Is...