I was afraid of getting left on the shelf.我害怕嫁不出去。He reached for a tin of tobacco on the shelf behind him.他伸手去够身后架子上的一罐烟叶。He returned the album to its place on the shelf.他把相册放回架子上原来的地方。...
The men support the ballerinas, who pose with their uplifted arms.男演员托举着女芭蕾舞演员，她们在上面抬臂摆出造型。The onstage ballerinas are seemingly of the uniform height.台上演出的芭蕾舞演员似乎都一样高.The ballerinas were toeing the line.芭蕾舞女演员踮起脚尖,排成一行....
天气炎热时, 这座城市的电力系统常常因电风扇和空调器的使用而过载.During hot weather, the city's electrical system is often overloaded by fans and air conditioners.商店橱窗里现在摆着各种牌号的电风扇.Various brands of electric fans are now on display in the shopwind...
水灾和饥荒这一类灾难disasters such as floods and famine水灾是那场大雨造成的.The reason for the flood was that heavy rain.水灾令许多人背井离乡.Many people were uprooted from their homes by the flood....