简决心要守住自己的财产。Jane is determined to hold on to her fortune.他说那幅画是他最珍爱的财产。He described the picture as his most cherished possession.纳佳不得不填表放弃其全部财产所有权。Nadja had to fill out forms surrendering all rights to her property....
法式家具的用途极其广泛。French furniture was designed for every use.计算机的用途从没像现在这么广泛过。Never before has computing been so versatile.天鹅绒的用途并不是非常广泛。Velvet is not known for its versatility....
Je repose ici pour n 'é couter que la mer et le vent.我安息在这里,为了只听大海和风声.OFDM system tends to damage the orthogonality for ICI.OFDM的频谱正交性容易受到ICI的影响被破坏.Excusez - moi , qui traite les affaires courantes ici?4请问, 这里谁负责日常事...
Fresh fractures medulla cavity, but old fractures were reamed.新鲜骨折不扩髓, 陈旧性骨折采用扩髓方法.Large nerve Bundles connect the cerebellum to the medulla, pons, and midbrain.小脑通过大的神经束与延髓 、 桥脑 、 中脑联系.Blood from the medulla enters shor...
唐荣制柴油动力架线测试车,苏澳站.A power line testing vehicle at Su - Ao Station.在输电线路施工中, 弧垂观测是架线分部工程中重要的控制项目.During transmission line construction, sag observation is an important control item of stringing.与架线电力机车相比,柴油机可以节省架线或敷设第三条轨道的...
The 8844-metre peak stabbed the sky.这座8844米高的山峰直插云霄。Stephen was stabbed to death in an unprovoked attack nearly five months ago.斯蒂芬在近5个月前无故遭到袭击，被捅死了。Observers say the woman pulled a knife out of the bunch of flowers and ...