Her public stance was much tougher than her private feelings on the subject.在这一问题上，她公开的立场比她私下的态度要强硬得多。It is time the Government backed up its advert campaigns with tougher measures.是政府采取更严厉的措施来兑现其宣传承诺的时候了。MPs called for ...
MPs called for tougher enforcement of the existing laws on drugs.下院议员呼籲加强现行毒品法律的执行力度.You must have had a much tougher time than we did.你们要比我们辛苦得多."It's tough at the top," he said. "It's tougher at the bottom," ...
夫妇俩对婚姻的看法很传统，认为婚姻是神圣的结合。The couple hold the unfashionable view that marriage is a sacred union.他在写登山的文章中，把自己对体育和政治的兴趣完美地结合了起来。His sporting and political interests coalesced admirably in his writing about climbing.退役将军和后座...
A load lock system minimizes this problem.使用装卸密封系统能把这个问题减小到最小限度.The braking system incorporates the latest four - channel anti - lock system .制动系统融合了最新的4通道 防抱死系统.This paper introduces an auto - alarming electronic cipher...
He kept the book open at the bewitching portrait.他把书翻在这迷人的肖像一页上.She gave him a bewitching smile.她给他迷人的一笑.The bewitching thing about financial innovation is its novelty and its complexity.金融创新的迷人之处在于标新立异和纷繁复杂....
No fence against flail.飞来横祸不胜防.Knight assigned to guard Heigm Castle . Wields a Flame Flail . Was killed by and his battalion.守卫王都海姆正门的骑士,持有火焰链枷. 死于德尼姆军的攻击下.This is an additional head which may be added to Flail of Ages ...
他此刻正在南美旅游观光。He's touring South America at this moment in time.我们的旅游报价和那些度假手册里的价格相去甚远。Our tour prices bore little resemblance to those in the holiday brochures.旅游火了，工作机会多了，个人收入涨了。Tourism is up, jobs are up, individua...