军官们打算重新夺回该市的防御区。Officers were going to retake sectors of the city.这支武装部队已发动进攻要夺回失去的阵地。The armed forces have launched offensives to recapture lost ground.他命令军队无论如何也要夺回营地。He ordered the army to recapture the camp at any co...
有胸围比这件大些的衣服 吗 ?Do you have this dress in a bigger bust size?他因胸围狭窄而未能入伍.He has been rejected as a soldier for his narrow chest.请你转过来让我量量胸围.Please turn round and let me measure your chest....
我们等了足足15分钟。We waited a good fifteen minutes.路上足足走了2天2夜.The journey took fully two days.足足有30%的贫困人口甚至连非法窝棚都住不起。Fully 30% of the poor could not even afford access to illegal shanties....
Caltrate 是在研究中使用的钙制剂商品名,一日可服两片 ( 1200毫克钙 ).Caltrate was the brand of calcium used in the study -- two tablets daily ( 1,200 mg calcium ).商品名:亚莫利,为治疗2型糖尿病的口服降糖药.Brand name Amaryl ; an oral medicine used to treat type 2 di...
总量理论是研究从微观模型到 宏观 模型过渡的理论.Aggregation theory is concerned with the transition from micro - to macro - models.美梦之境只是供你过渡的垫脚石, 并非安心立命之处.The happy dream a stepping - stone, not a place to settle into.插值帧是关键帧之间过渡的帧.In - betwe...