原来，他租住的那栋建筑是一座教堂。The building he was lodged in turned out to be a church.他和其他人回到了他们租住的房间。He and the others withdrew to their rented rooms.他们查出面包车属于新泽西州的一家租车行。They traced the van to a New Jersey car rental agency....
He wasn't quite as perky as normal.他并不像往常那么高兴。He's still in hospital, but he seems quite perky.他 虽然 还住住院, 可是看上去倒挺精神.She had a perky, independent spirit.她个性开朗活泼而又独立。...
她暗示说女性总是处在保持身材异常瘦削的压力之下。She suggests that women are under constant pressure to be abnormally thin.从他的下巴和瘦削的面颊上可以依稀看到刚长出来的胡须.A beginning beard faintly shadowed his chin and lean cheeks.他有点眼熟——浅黄褐色雨衣，瘦削的身影，走路的姿态。There was ...