灯熄了，屋里陷入一片漆黑。The light went out, and the room was plunged into darkness.他们时常陷入枯燥的日常事务之中。All too often they become enmeshed in deadening routines.你不得不承认，你事实上是陷入了困境。You have to admit that you are, in fact, in difficulties....
有谁知道拉丁语族分为哪几个语支?Who knows the subfields of the Latin branch?使用乌孜别克语,属阿尔泰语系突厥语族西匈奴语支.The use of Uzbek language belongs to Altaic Turkic language branch, West Huns.官方语言为乌兹别克语, 属于阿尔泰语系突厥语组东南 ( 葛逻禄 ) 语支.The official language...
公司的董事对股票持有人来说是个受托人.Directors of a corporation are trustees for the stockholders.被动受托人只不过是消极受托人.A bare trustee is a mere passive depositary.这个案件中财产应该归属于财产受托人.In this case the property would have to be vested in trustees....
The hen cackles when she has laid an egg.母鸡下了蛋就咯咯地叫.There were a few cackles from the audience when I began to talk.我开始讲话时听众中发出一些格格笑声.It is no good hen that cackles in your house and lays in another's.这样的母鸡可不好:在你家里咯...