萨莉·格林不满足于挽救一家剧院，她又接手了另外一家。Not content with rescuing one theatre, Sally Green has taken on another.我们一直在极力想办法挽救她的生命。We have been frantically trying to save her life.毫无疑问她的婚姻无法挽救。There is no doubt now that her marriage is ...
这座古老建筑的大部份仍处于破损失修状态.Much of the old building was still in disrepair.当时我们的大部份驱逐机仍被局限于短距离.Most of our pursuit planes were still handicapped by short range.你的教育消耗掉了我的大部分钱.Your education ran away with most of my money....
He wanted to be loved, not lionised.他要的是爱而不是崇拜.Later they were lionised for preventing a new Depression with bold actions tothe financial system.后来,他们以大胆的行动稳定金融系统从而防止了大萧条的再现而广受追捧.By the 1920's, he was lionised by li...
He can speak several dialects.他会说好几种方言.Modern English derives primarily from one of the dialects of Anglo - Saxon.现代英语起源于盎格鲁 - 撒克逊语的多种方言之一.Dialects occur in birdsong as well as in speech.语言有各种方言,鸟类的歌唱也有各种地方调....
Winter also served as nanny to Leia's newly born twins, Jacen and Jaina.温特还负责照管莱娅的新生双胞胎杰森(Jacen)和杰娜(Jaina).Jaina As always, the generosity of the elves is greatly appreciated.吉安娜:精灵的慷慨帮助总是让我们充满感激.The remaining Allia...
简单地投入, SIP为朴素牺牲完整性, 灵活性和延伸性.Simply put, SIP sacrifices completeness for simplicity, flexibility and extensibility.聚碳酸酯是一种分子结构的线形聚合物,具有优良的电绝缘性、延伸性 、 稳定性.Polycarbonate is a kind of polymer, whose structural formula is line...