They will then have more money to spend on other things.这样他们就可以有更多的钱花在其他地方。What frustrates him is that there's too little money to spend on the project.使他懊恼的是，可用于这个项目的资金太少。She would pinch on food in order to spend o...
He was greeted with a rousing chorus of Happy Birthday.迎接他的是大家齐唱《祝你生日快乐》，令他非常感动。the rousing finale of Beethoven's Ninth Symphony贝多芬第九交响曲激动人心的末乐章The team was given a rousing reception by the fans.球队受到了球迷的热烈欢迎。...
He is lame in the left leg and he walks lamely.他左腿跛了,走起路来一瘸一拐地.Sleeping too long is a lame excuse for being late.睡得过久而迟到, 这个借口站不住脚。He walked slow and lame.他慢慢地一瘸一拐地走着。All our theories sound pretty lame.我们的理论似乎全都站不住脚。He i...
我从餐具柜里取出一瓶自己收藏的最好的麦芽威士忌。I got a bottle of my best malt out of the sideboard.他走到餐具柜边,给自己倒了一杯威士忌酒.He went to the sideboard and poured himself a whisky.我们把金属餐具放在这个餐具柜里.We keep the silver in this sideboard....
某碳氢化合物已知可能是烯烃或是烷烃.A hydrocarbon was known to be either an alkene or alkane.在较高的烯烃情况下, 高能的中间物稳定作用更易出现.With the higher olefins, stabilization of the energetic intermediates occurs more easily.有时它们就难于和芳香族或烯烃的吸收峰相互区别.They ar...
Requirements: Valve must be tight against reverse flow under all pressure differentials.要求: 在所有压差下,阀门对于回流的密封必须紧密.Detectives have run into a conspiracy of silence in the tight-knit communities of the peninsula.侦探们犯了难，半岛上各...