Susan and Deborah share an intensely selfish, egotistic streak.苏珊和德博拉两个人都极端自私和自我。Deborah Jane's mother gave her a withering look.德博拉·简的妈妈狠狠地瞪了她一眼。Welcome back, Deborah—It's good to have you here.欢迎回来,德博拉,有你在这儿真...
Deborah Jane's mother gave her a withering look.德博拉·简的妈妈狠狠地瞪了她一眼。Doesn't she look exactly like Deborah Kerr in An Affair To Remember?她是不是很像北非谍影里的黛博拉卡尔?...minute details of Deborah's infancy.德博拉幼年生活的详尽细节Sus...
"Now look what you've done!" Shirley wailed.“看看你干的好事!”雪莉哭诉道.The wind wailed outside the closed windows.紧闭的窗户外狂风呼啸。The women of the town wailed over the war victims.城里的妇女为战争的死难者们痛哭....
我们被人指责是好战的左翼分子。We were accused of being militant left-wingers.他们是好战的民族 吗 ?Are they a warlike people?这块土地曾经被一位好战的国王菲利普统治着.And this land at one time was ruled by a war - like king named Philip....
这个隔间足够大了。The compartment is plenty big enough.隔壁的车厢隔间里不间歇的嘈杂谈话声让我们都很气恼.The babble of voices in the next compartment annoyed all of us.真高兴,整个客车隔间由我们独享.We were glad to have the whole compartment to ourselves....
If a naysayer close to you has been difficult and critical, there's a good chance you've finally silenced that person.如果你身边有和你唱反调和总给你制造麻烦的人存在,那么这个月有个很好的机会让这个人彻底闭嘴。...
The only way to escape the unwanted attentions of the local men was not to go out...避免被当地人指指点点的唯一办法就是闭门不出。She felt unwanted...她觉得自己很多余。Give our leavings ( ie unwanted food ) to the dog.把我们吃剩的东西喂狗吧.They leave unwanted obj...