The mercer's journeyman came rushing upon me with such fury as very much frighted me.那个绸缎商的伙计气势汹汹地向我冲来,把我吓了一大跳.Studios are rushing out monster movies to take advantage of our new-found enthusiasm for dinosaurs.电影公司趁...
She panics when people pop in unexpectedly, rushing round plumping cushions.一群人冷不防地冒出来,跑来跑去地拍松垫子,这把她吓坏了。The air was rushing past us all the time.气流一直从我们身边呼啸而过。Instead of rushing at life, I wanted something more meaningfu...
从模拟式到数字式,将模拟式信号, 转换成数值式.ANALOG - TO - DIGITAL, The process of converting an analog signal to a digital signal.此控制板适用于4线模拟式电阻输入屏.This control board applies to the 4 wire Analog Resistive Film Input Panel.目前等离子体炬电源的移相触发电路大...
The ulcer had been troubling her for several years.溃疡已经折磨她好几年了。"It's my ulcer," he added by way of explanation.“那是因为我得了溃疡,”他补充解释说。A bacterium is identified as the cause for his duodenal ulcer.一种细菌被断定为造成他十二指肠溃疡的根源....
All that money brought nothing but sadness and misery and tragedy...钱带来的只是悲伤、痛苦和灾难。Today’s events bespeak future tragedy.今天的事件预示着未来的不幸。The tragic archetype of myth evolves into the contemporary tragedy.神话中的悲剧原型演变为现代悲剧.A ...
然后我们换乘小船,装上捎来的食物.We got into a dinghy with the provisions.换乘火车多少有些不便.Having to change trains is a small inconvenience.你得在西雅图换乘另一架飞机.You'll have to change planes at Seattle....
A variety of deep - green chalcedony flecked with red jasper.带有血红色斑点的绿色石髓.Budaoweng has two kinds, one is hydrogrossular, the other is chalcedony opal.不倒翁有两种, 一种为水钙铝榴石玉, 另一种为玉髓蛋白石玉.A light green or light grayish - green ...