Surgeons are performing operations in tents by torchlight.医生正在帐篷里借着火把的光做手术。Tents have been set up next to hospitals to handle the overflow...医院旁搭起了帐篷以安置容纳不下的人员。He struck the ball straight into the hospitality tents.他将球直接...
The old newsreels were filmed in black and white.老的新闻记录片是黑白胶片拍摄的.Thin ice filmed the lake.湖上结了一层薄冰。An Indonesian maid was filmed ill - treating her employer's two - year - old son at home on a hidden camera.闭路电视录像了一...
哈喽. 哈喽. 准备好跟你的祖父一起吃午饭 吗 ?Hello. Hello there. Are you ready for lunch with your grandpa?哈喽, 请找一下carlson先生.Hello . Mr. Carlson, please.现在我可以说声哈喽了 吗 ?Now may I please say hello?...
一家中国公司着手建设自阿克拉向北的高速公司.Chinese company started building a highway northwards out of Accra.阿克拉属于这个城市的坏分子.Akela belongs to a bad element in this city.他前往首都阿克拉会见银行家和实业家.He went to Accra, the capital, to meet with bankers and...
那里的通勤一族平均上下班要花5个小时。The average commuter journey there is five hours long.他们在小舢板上漂浮了3个小时后才被发现。They were spotted after three hours adrift in a dinghy.他好几个小时都对着一堵墙掷网球。He spent hours throwing a tennis ball against a wall....
Here the Nile broadens out between the huge granite boulders.尼罗河在此处变宽,从两块花岗岩巨石间穿过。Explorers traced the Nile River to its several headstreams in Central Africa.探险者在中非找到了尼罗河的几处源头.Where is the source of the Nile?尼罗河发源于何处?...
The enclaves are remnants of rocks which partially melted to form granitoid magma.包体为部分熔融形成寄主花岗岩岩浆的源区岩石残余.The three phase immiscibility of Fanshan magma resulted in the formation of three phosphorus ore zones.矾山岩浆的三相不混溶作...
triumph against seemingly insuperable odds在看似无法扭转的逆境中取得的胜利...an insuperable obstacle to negotiations.谈判过程中难以克服的障碍insuperable difficulties不能克服的困难It'should not, however, pose an insuperable barrier to environmental st...