Do you attend operas , or do you read tawdry novels ?你会参观歌剧表演,还是阅读通俗小说?The main street has assumed its tawdry prosperity with discomfort.繁华的大街透着一股不安的气氛.She slopped about her room, unkempt and dishevelled, in her tawdry d...
Ah yes, but think of all the family life they're missing.是这样,不过别忘了他们错过了多少天伦之乐。He was sitting there saying, "Yes, the figures make sense."他坐在那儿说:“是的,这些数字可以理解。”Mr Wade answers both questions with a qualified yes.韦德先生对...
If you think I’m going to lend you money, I must disabuse you of te wrong idea.你若认为我会借钱给你,我倒要劝你打消那念头。I must disabuse you of your feelings of grandeur.我必须去消除你的傲气.If you think I'm going to lend you money, I must disab...
He had gone to the reception desk, presumably to check out.他已经去前台了,可能是要办理退房手续。She wheeled sharply and headed for the check-out counter.她突然转身,朝收银台走去。The police had to check out the call.警方不得不追查那通电话。...
The washbasin had a small chip.脸盆边上有个小豁口。There is a ring of scum in the washbasin.这个脸盆内有一圈污垢.Can you do something about the pipe beneath the washbasin?你把水槽下面的管子修一修好 吗 ?...