Impelling - binding mechanism is the micro foundation of venture capital operation.激励约束机制是创业投资运作的微观基础.Jin Yong's swordsman fictions are highly impelling and excellent lie fallow literature writings. "宜将金庸武侠小说定位为具有较强...
An oblong slip of newspaper had appeared between O'Brien's fingers.奥勃良 手指中间夹着一张剪报.Leaves alternate, oblong or oblong - lanceolate, 2 - 5 cm long, 1 - 1.5 cm wide.叶互生, 长圆形或长圆状披针形, 长 2-5 厘米, 宽 1-1.5 厘米.The knocke...
在这耶诞时节我(们)会想念你的.I'll / We'll be thinking of you during this Christmas season.但你真的不必如此,我很不爽在耶诞卡里拿到 你 给我的账单, 这样可以节省很多钱吗?Very, It'saves a ton on postage with those cheap Christmas card rates.耶诞节酒吧男侍者免费给老顾客酒喝....
他已毁弃了他前任者的良好成就.He has undone the good work of his predecessor.这座毁弃的桥是1950年朝鲜战争的遗迹.The ruined bridge si a relic of the Korean War in 1950.有人死了, 留下了一些难以毁弃的念想儿, 虽是涓滴之微,也能鼓荡家中的大潮.Someone dies, and a little trickle of indestr...
Three-to-five day cruises are the fastest-growing segment of the market.3至5天的乘船游览是该市场中发展最快的部分。Cruises on the Thames in London, have become an annual attraction.在伦敦泰晤士河上的巡航已成为一年一度的引人注目的事.Throughout the year traders and re...
The frightened child was quieted by his mother.妈妈正在安慰那个受惊吓的孩子.His fulminations frightened the horses.他的爆发使马匹受惊。The cat darted out of my room like lightning; something must have frightened it badly.猫飞快地冲出我房间, 一定是什么东西把它吓坏了...