Three-to-five day cruises are the fastest-growing segment of the market.3至5天的乘船游览是该市场中发展最快的部分。She cleaned a small segment of the painting.她擦干净了这幅画的一小部分。Give me a segment of a tangerine to taste.给我一瓣柑橘尝一尝....
Digitizes every segment of control system and attained PID control.自控系统的每个环节数字化,用计算机实现PID控制.She cleaned a small segment of the painting.她擦干净了这幅画的一小部分。The lymphocele is internally drained into the peritoneal cavity by exc...
此选项设置指定文件的基址.This option sets the addresses for the specified files.殿前基址甚高,有片石砌筑, 其上筑以台基.Dianqian - high stone masonry piece, in order to build on its platform.最初, 该指针设置为指向托管堆的基址.Initially, this pointer is set to the man...
It hurt so badly he wished to cease to be.他觉得疼痛难忍，恨不得死了算了。Once our services cease to be useful to them, we're expendable.一旦我们的服务对他们不再有用，我们就可能被抛弃。Heavy fighting erupted there today after a two-day cease-fire.在停火两天后，今...
The historicity of human being is the interpretive principle of the problem of scientific possibility.人的历史性是科学可能性问题的解释原则.We emphasize that communication is an interpretive transaction between or among individuals.我们强调传播是...
在大、中学校和机关、工厂里, 到处都在搜罗兵员.Universities and high schools, offices and factories, were combed for recruits.军用卡车和运送兵员的车辆川流不息.There was heavy traffic of army trucks and personal vehicles.这个团的兵员已足额.The regiment had its compleme...