那辆车把那人来回轧了两次，先是倒着轧的，再是往前开着轧的。The car passed over the body twice, once backward and then forward.直升飞机的探照灯来回扫射这个被封锁的公园。Helicopters with searchlights swept the park which was sealed off.将牙线在齿间来回拉动。Draw the floss backwards a...
卧龙自然保护区有1963年成立的大熊猫研究中心,该自然保护区占地面积为2000平方公里,同时也是稀有及濒危动物诸如大熊猫、豹、丝猴、香鹿等的保护区.Wolong Nature Reserve haw the famous Giant Panda Research Center set up in 1963....
Few guitarists can sing as well as they can play; Eddie, however, is an exception.很少有吉他手唱歌像弹吉他那么好，然而埃迪是个例外。Jimi Hendrix inspired a generation of guitarists.吉米·亨德里克斯启发了整整一代吉他演奏者。The group is comprised of two guitarists, a...
There lied interaction between probiotics and acidifier on improving the serum IgG level ( P & lt; 0.05 ).酸化剂、益生素和寡糖合用较对照组和单独添加降低大肠杆菌数量,较单独使用降低淋巴细胞转化率,但差异不显著 ( P & gt; 0.05 ).The doctor said the problem lied in its forel...
It's time for you to wake up and attend to your business.该是你奋发立业的时候了.He is really too busy to attend to anything else.他实在太忙,无法分身.You hang up hurriedly and attend to baby, crockery, etc.你慌忙挂上电话,去照料孩子, 去收拾陶器, 等等....
尽管他的方法不同寻常，但他给予学生的激励比其他人都要多。Despite his unconventional methods, he has inspired pupils more than anyone else.相关科学家对不同模型的结论给予不同的权重。The scientists involved put different weight on the conclusions of different models.我们将给予她...