他们经营着一家为兼并收购业务提供咨询的公司。They manage a company offering advice on mergers and acquisitions.那家大公司兼并了多家小商号.The big company merged various small businesses.钢铁企业联合兼并了许多小企业.The steel trusts merged various small businesses....
What about the cravings that many pregnant women experience?如何解释很多孕妇对某些食物的偏好 呢 ?Such an atmosphere could not incite in him the cravings of a boy of eighteen.这种气氛不会挑动他象十八岁的孩子般的渴望.He boasts of the cravings of his heart; he...
他用闲着的那只手摸我的夹克。He pawed at my jacket with his free hand.别的孩子都忙着,你不要闲着袖手旁观.Don't just sit by while the other children are all busy.他失业后一直在这里闲着.Since he lost his job, he's been hanging around here....
There was surely in it a quality that was personal and heartfelt.其中确实有一种出自心底的个人因素.We would like to take this opportunity to convey our heartfelt condolences to the families of the victims.我们谨此向受害人家属表达我们衷心的慰唁.And you'...