The lid won't come off accidentally , it's been fastened on.盖子不会掉下来, 装得很牢.All deck fittings, windows, hatches and doors had been fastened.甲板上所有的装置、窗户、舱口盖和门都已经关牢了。I shut the door and fastened the bolt.我关上门, 拴上插销...
我们找个地方一起喝一杯吧?我请客。怎么样?Suppose we meet somewhere for a drink? I'll pay. How's that?新郎请客人起立为女傧相干杯.The bridegroom asked the guests to stand and then toasted the bridesmaids.你要喝 什么 ?今天我请客.What will you have? It'...
By drilling, geologists can take measurements at various depths.通过钻探,地质学家可以在不同深度测量。We took lots of measurements.我们得到了许多测量结果。In the metric system, measurements are made in metres and liters.在公制中, 用米和升作计量单位....
Condensation will eventually cause the fabric of the building to rot away.冷凝作用将最终使建筑结构腐朽掉。The trees were in bad shape from dry rot.树木得了干腐病,状况堪忧。Rot is eating away the interior of the house.房子内部正逐渐受到侵蚀。...
He picked each lock deftly, and rifled the papers within each drawer.他熟练地撬开每一把锁,把每个抽屉里的文件都偷走了。The men rifled through his clothing and snatched the wallet.那些人匆匆翻了翻他的衣服,然后一把抢走了钱包。There were lockers by each seat and I quick...
He reloaded and nodded to the gamekeeper.他给枪重新装上子弹,然后朝猎场看守人点了点头。She reloaded the gun as quickly as she could.她以最快的速度再次给枪装上子弹。He reloaded and nodded to the game-keeper.他给枪重新装上子弹,然后朝猎场看守人点了点头。This rifle only holds one cart...