How do I determine the length of luteal phase?如何确定黄体期的长短?The transition into the catabolic or open wound phase of injury is often not clearly demarcated.从烧伤休克期转变到分解代谢或开放伤期的界线时常是不清晰的.Vapour phase chromatography has rapidl...
The phase of writing that is actually most important is revision.实际上写作过程中最重要的阶段是修改。The crisis is entering a crucial, critical phase.目前危机正进入决定性的关键阶段。The carrier wave has got out of phase with the signal wave.载波同信号波是异相的....
他和辅导员谈了他的婚姻窘况.He talked to a counsellor about his marriage difficulties.借债人正努力减少支出、增加储蓄，以缓解财务紧张的窘况。Borrowers are striving to ease their financial position by spending less and saving more.我在家陷入了一种窘况.I was stuck in a bad ...
结果发现我认识那个中枪的人。It turned out that I knew the person who got shot.枪的后坐力撞击了他的肩部.The gun kicked his shoulder.当我们要求进一步参观时却被拒绝了。实际上，我们是被一些带枪的人护送离开的。When we asked to see more we were refused. Indeed we were escorted away by men...
一缕盘旋的轻烟从农舍唯一的烟囱里缭绕升起。A thin twist of smoke curled from the cottage's single chimney.产业结构已由烟囱工业转向了高科技产业。There has been a shift from smokestack industries into high-tech ones.烟从烟囱里袅袅升起。Smoke was curling up the chimney...
It was a new production technique aimed at minimizing wastage.这是一项旨在使损耗减至最低的新生产技术。The filters should be cemented together, thus minimizing the surface reflection losses.为了尽量减少表面的反射损失,应该把这些滤色镜胶合在一起.Combo boxes clearly dif...
The company has been a very good cash generator.这家公司盈利状况一直相当好。The demodulator receives its reference voltage from the signal - generator voltage supply.解调器的参考电压由电信号发生器电压电源供给.The US economy is still an impressive generato...
Choose washable curtains.选择可水洗的窗帘。Materials are all washable and none or minimum iron.料子可以洗,但勿用熨斗熨,或尽量少烫.Acrylic fabrics are both warm and washable.丙烯酸纤维织物既暖和又耐洗....