她给海伦做了件很显她纤细腰身的连衣裙。She had made Helen a dress which showed off her tiny waist.他穿着一件系腰带的雨衣,使他发福的腰身更加显眼。He wore a belted raincoat that accentuated his portly middle.这件上衣腰身瘦了点.The coat is a bit tight at the waist....
每个房间都以淡雅或鲜艳的颜色和印花图案装饰成独特的风格。Each room is distinctively decorated with light, bright colors and floral prints.他身穿一件颜色鲜艳的扎染的T恤。He wore a T-shirt that had been tie-dyed in bright colours.很多雄鸟进化出鲜艳的羽毛是为了吸引雌鸟。The bright pluma...
We would like to convert the loft into another bedroom.我们想把阁楼改造成又一间卧室。These are the people who are doing our loft conversion for us.就是这些人在为我们改造阁楼。If you're converting your loft, these addresses will be useful.你要是打算改...
the educative role of the community社区的教育作用Any academic studies involve value judgment , so as comparative educative research.任何学术研究都会涉及到价值, 比较教育研究自然也不例外.There still exist some advantages in their educational system, amon...
她对爱情的寻觅常常给她带来极大的痛苦和孤独感。Her search for love has often caused her excruciating misery and loneliness.写于1890年的这首诗是对婚姻爱情的高度颂扬。The poem, which appeared in 1890, is an exaltation of married love.爱情的魔力也许根本无法解释。There can be a ma...
Given argument lie in the object misappropriating infringes upon in the person theoretical and law.由于挪用公款罪主体、客体和犯罪对象方面在刑法理论和司法实务中存在的一些缺陷,给办案人员带来了不少的困惑.Misappropriating public funds is against the law.挪用国有资金是违法行为.The natu...