索菲娅跳起身来，扔下正在织的毛衣。Sophia jumps up and throws down her knitting.我扔下他自己在市场上就一件衬衫讨价还价。I left him in the market haggling over the price of a shirt.木匠愤怒地扔下工具.The carpenter flung aside his tools in a rage....
Crystal Spirit unseated his rider in the Berkshire Hurdle at Newbury.在纽伯里举行的伯克郡障碍赛中“水玉精灵”把骑师掀了下来。She learnt to hurdle by leaping over bales of hay on her family's farm.她通过在自家农场里跳跨干草捆学会了跨栏。With her speed and agility,...
The old fable continues to echo down the centuries.这则古老的寓言流传了数个世纪。a land rich in fable寓言之乡The course is about fable and legend in modern literature.这门课专讲现代文学中的神话和传奇作品....
I just wanted to explore Paris, read Sartre, listen to Sidney Bechet.我就想逛逛巴黎，读读萨特的作品，听听悉尼·贝谢的音乐。I had a deep admiration for Sartre.我对萨特怀有深深的敬意。I imagine you're referring to Jean-Paul Sartre.我猜你说的是让－保罗·萨特。...
The corn is blossoming [ ripening ].玉米正在开花 [ 成熟 ].When the summer crop is ripening, the autumn crop has to be sowed.夏季作物成熟时, 就得播种秋季作物.The apples are ripening quickly ; we shall soon be able to pick them.苹果很快就熟了,不久, 我们就把它...