他长着兔唇，一只眼睛无法正常睁开。He had a split lip and an eye that wouldn't open properly.哈山,兔唇的哈山,追风筝的孩子.Hassan the harelipped kite runner.我们的慈善机构还为家境贫困的兔唇、腭裂儿童出资做手术.Our charitable organization also provides funds for cleft - lip...
This paper dissects the process to analyse arsenic in test method and operative skills.本文从实验方法、操作技巧等方面剖析了砷测定方法的机理.This paper dissects the above - mentioned factors, and proposes the corrected Stokes formula and its appli...
The pro-gramme's researchers are guilty of bias and misrepresentation.该项目的研究者们对心存偏见和误解感到非常内疚。I'm one of the few that's very pro performance-related pay.我是少数极力赞成绩效工资的人之一。Corsin played pro football for nine ...
他会把钢丝绳拴在汽车底盘上，用卷扬机把汽车吊到运河岸上。He would attach a cable around the chassis of the car and winch it up on to the canal bank.起重机把汽车吊到轮船上.The crane put the car on to the ship.公司 长期 供应各种进口, 国产 二手 汽车吊.Long - term supply of import...
Her actions and thoughts became distorted. So did her behavior.她的行动和思想变得扭曲了，她的态度也是。His size was persistently distorted by the cartoonists.漫画家们总是把他画得变形了。His face was distorted by rage.他因发怒而脸色大变....