Each stage of the battle was carried off flawlessly.战斗的每个阶段都进展顺利。Atlantic City is the hot favourite to stage the fight.在大西洋城举行这场拳击比赛是众望所归。Howard wanted to be a popular singer, but stage fright crippled him.霍华德想成为流行歌手,但因怯...
Temporarily full - court in an uproar, the catcall below the stage.一时全场哗然, 台下嘘声一片.The diagnosis is usually not made until the end of the catarrhal stage.诊断通常在卡他期终了前尚不能作出.This is consisted of the front impact sensor, SRS ...
Our football team was comprehensively ( ie thoroughly ) defeated.我们已经彻底失败了.Having suffered grievously from biological weapons attacks in the past, China supports work that helps comprehensively to strengthen the effectiv...
很多交易商都预测最近市场的下跌趋势还将延续。Many traders forecast a continuation of the market's recent bearish trend.两个团体都有延续历史的传统。Both communities have a tradition of keeping history alive.索恩整理着一些本无须整理的文件,沉默还在延续。The silence lengthened ...
Block devices include both IDE and SCSI based devices.块设备包括IDE与SCSI设备.Firstly, we introduce the traditional means of storage, particularly SCSI.本文首先介绍了传统存储方式, 着重介绍了SCSI接口规范.The SCSI bus must be terminated at each end.SCS...