The bank is worried about mounting inflationary pressures.银行对日趋加大的通货膨胀压力感到担忧。Inflationary pressures continued to slacken last month...上个月,通货膨胀的压力继续减小。The danger of inflation stalked the home front because of this " infla...
The no-votes are leading the yeses.反对票领先于赞成票。You have my yeses to that.对那件事,我赞同.According to the latest opinion polls, the noes have 50 percent, the yeses 35 percent.根据最新的民意测验,有50%的人反对,35%的人赞成。...
America's rise in rates was conjoined with higher rates elsewhere.美国利率上涨,其他国家或地区的利率也高了起来。In Riyadh Saudi Arabia doctors successfully separated a pair of conjoined twins.在沙特利雅得的一家医院,医生们成功分离了一对连体婴儿.Objective To of sur...
有一队警察看守着他。He is being guarded by a platoon of police.营地周围架着尖利的铁丝网,且有宪兵看守。The camp is surrounded by razor-wire fences and guarded by military police.囚犯们制服了监狱看守,并将他们锁进了牢房。The prisoners overpowered their guards and locked t...
On large ranches, copters have sirens for scaring out cattle lost in the bush.在大的牧场里, 直升机装有警报器,可以把失散的牛从灌木丛中吓出来.Four US copters have gone down in Iraq in recent weeks.近几周以来,已有4架美军直升机坠落.High Technology - Enhances special a...