Our host was Mr. Zhou Xiang, who is head of the numismatic department of the museum .接待我们的是周祥先生,周先生是博物馆钱币部门的负责人。I support the objectives of The China Association of Numismatic and wish to become a member.我自愿加入中国民俗钱币学会,遵守...
This movie made him the most bankable star in Hollywood.这部电影让他一举成为好莱坞最具票房号召力的明星。The instrument is beautifully made in brass.这个仪器是用黄铜制成的,非常漂亮。Another change that Sue made was to install central heating.休所作的另一个改变是安装中央供暖系统。...
建屋互助协会收回未偿清房贷的住房,这吓退了很多买家。Building society repossessions have frightened buyers off.价格要写得清楚些,让买家一眼能辨认出.The price must be legible to a purchaser.未能在规定期限内提出申请的买家可能会拿不回押金。Buyers who do not apply within the stated period can...
他就像是个自娱自乐的爱幻想的孩子。He's like some dreamy kid playing on his own.他们生活在幻想的世界里,相形之下连欧洲迪士尼乐园都显得毫无创意。They live in fantasy worlds which make Euro Disney seem uninventive.你说话像个糊里糊涂耽于幻想的人。You're talking like an addled ro...
a layer of gritty dust一层沙尘Let's get down to the nitty - gritty . Who's going to pay for the renovations ?咱们来说点实际的吧, 谁来付维修费?The sand blew into the food and made it gritty.砂吹进食物中,里边尽是砂子....