此外, 还可以获得一些诸如常绿等特异型种质资源.In addition, some peculiar variation type such as stay - green also be gotten.农业部收集了黄豆种质,即从一代传向下一代的遗传物质.The Agricultural Agriculture Department has a soybean germplasm collection.种质资源是人类共享的财富 吗 ?G...
He masterminded a number of terrorist attacks.他谋划了许多次恐怖袭击行动。A major criminal masterminded the huge fraud.一要犯策画了这个大诈骗案.The bombings were masterminded by a known drugs smuggler.爆炸是由一个臭名昭著的毒品走私分子操纵的。He masterminded the robb...
在荒时期屯积 ( 食物 ) 的人受到了惩罚.People found hoarding ( food ) during the famine were punished.过去很多地方用踅子屯积粮食.In many places , people once used rough - wrought mats to store grain.在饥荒时期屯积的人受到了惩罚.People found hoarding during the fam...
他谈话时，一架军用喷气式飞机在镇子上空呼啸而过。As he talked, an airforce jet screamed over the town.头顶上，直升机在呼啸，巨大的螺旋桨叶片搅动着空气。Overhead, the chopper roared and the big blades churned the air.气流一直从我们身边呼啸而过。The air was rushing past us all the time...
无标志的预约型出租车沿街拉客是非法的。Minicabs are prohibited by law from touting passers-by for business.瓦莱丽在排球、篮球和曲棍球三个项目上获得了佩戴校名首字母标志的荣誉。Valerie earned letters in three sports: volleyball, basketball, and field hockey.无标志的电话预订出租车沿街拉客是非法...
Diplomacy was in his blood: his ancestors had been feudal lords.他天生擅长交际：他的祖先曾是封建领主。The Swedes had sought his freedom through quiet diplomacy.瑞典人通过秘密的外交手段来争取他的自由。Prince Sadruddin lavished praise on Britain's contribu...
Cigarette smoking used to be commoner among affluent people.吸烟曾经在富人中间更为普遍。He hails from an affluent background...他出身于一个富有的家庭。...the affluent neighborhoods of Malibu.马利布的富人区He is an affluent man.他是一个富有的人。It's a falla...