难道你不知道根据物理定律曲线球事实上是不可能的?Did you know that the laws of physics suggest that the curve ball is actually impossible?生活时不时丢给大家曲线球.Life throws everyone curve balls once in a while.曲线球看起来是直线的, 其实是假象.The curveball looks like it...
He unleashed a torrent of abuse againstthe unfortunate shop assistant.他对那倒霉的店员骂不绝口.The full force of his rage was unleashed against me.他把所有的怒气都发泄在我身上.Then he unleashed his own, unstoppable, attack...接着他开始了自己不可阻挡的攻击。The t...
不倒翁有两种, 一种为水钙铝榴石玉, 另一种为玉髓蛋白石玉.Budaoweng has two kinds, one is hydrogrossular, the other is chalcedony opal.一种略微透明的绿色玉髓,用作宝石.A light green or light grayish - green variety of translucent chalcedony.最近我们鉴定到一些新的模仿品,其折射率及比重非...
It was mere waste of breath to argue with a person in so unreasonable a state of mind.与一个如此不讲道理的人争论纯粹是浪费口舌。Today solid waste produced by mine exploitation influences environment and it tends to became graveness.目前矿山开发产生的...
Suddenly he began writing in sheer panic , only imperfectly aware of what he was setting down.突然,他慌里慌张写起字来, 只是朦朦胧胧意识到自己写的是什么.That is, because she expressed imperfectly her thoughts were imperfect.也就是说, 因为她表达得不够完善,她的思想也不够...
Essentially fractures can cut most types of carbonate fabric.实质上裂缝可割切大多数类型的碳酸盐组织.Fractures of the nose may be associated with septal tractures and hematomas.鼻骨骨折可伴有中隔骨折和血肿.Fractures often impose a greater need for strict...
I looked through the keyhole.我通过锁眼向里看。We caught her peeping through the keyhole.她从锁孔偷看时，被我们撞着了。He likes to listen at the keyhole of others.他喜欢把耳朵贴在别人家的钥匙孔上听....