苏格拉底说, 生命是虚妄的.Life, said Socrates, was deception.这表面上的改善只是暂时的 -- 它是一种虚妄的恬静, 只要刮来一丝风就可以把它搅乱.This apparent improvement was but momentary -- it was a false calm, which the least breeze could ruffle.虚妄的实质在于男性意识中心下的男性话语强权.The...
"Not all feminism has to be like this," Jo maintains.“女性主义不必全然如此，”乔断言。The country maintains some sixty missions abroad.该国在海外设有约六十个使馆.Even when those around her panic she always maintains an Olympian calm.即使周围的人都惊惶不已,她也总是...
The Portuguese team looked like world beaters in last night's game.葡萄牙队在昨晚的比赛中好像是天下无敌.Some of the beaters were already giving death shrieks.一些助猎的人开始发出要他死的叫嚣.Ron Weasley: Fred and George are on the team. Beaters.罗恩·韦...