MPs have one free trip to Brussels and another to Strasbourg, headquarters of the EC, each year.议员每年可免费去布鲁塞尔和欧洲委员会总部斯特拉斯堡旅行一次。All the riverside quarter of Strasbourg had already been cleared of civilians.在斯特拉斯堡所有河边住宅区里居住...
His new relationship with Germany is enshrined in a new non-aggression treaty.他与德国的新关系受新的互不侵犯条约的保护。The memory is enshrined in the people's minds.这记忆珍藏在人们心中.The document enshrined the hallowed principle of " equal se...
We also recognize the diversity and complexity of controlling in fluences in estuaries.我们也认识到在河湾内控制影响的多样性和复杂性.Estuaries also contribute to economy through tourism and fishing.河口还为人类提供了休闲和教育的场所.Nutrients arrive in estuari...
There was a trace of exasperation in his voice.他的声音听上去有些愤怒。Mahoney clenched his fist in exasperation.马奥尼恼怒地攥紧拳头。He snorted with exasperation.他愤怒地哼了一声....
口试后，我私下里与那位考生谈了谈。I spoke privately to the candidate after the oral.所有的考生必须先参加口试.All candidates must first be orally examined.试卷全部收回后考生才可离开座位.Candidates shall remain in their seats until all the papers have been collected...