The machine can hammer out metal very thin.这台机器能把金属锤得很薄.After the major agreement, we had to hammer out the details.主要契约通过后我们必须苦思出细节.Can you hammer out the dent in the side of my car?你能敲平我车子侧边的凹痕 吗 ?...
He was drowned in a shipwreck off the coast of Spain.他在西班牙海岸附近的一次海难中溺水身亡。Her voice was drowned out by a loud crash.她的声音被一声响亮的撞击声所淹没。His sailing instructor fell overboard and drowned during a lesson.他的航海教练在一次训练课时从船上失足跌入水中...
Yet the medics continue to provide running commentary on the slaughter.但医疗人员继续提供他们对此次屠杀的实况报导.to give a running commentary on the game现场报道比赛实况Brezhnev could not forgo extended commentary to several old acquaintances.勃列日涅夫...
有必要让公众在充分知情的状况下展开辩论。There needs to be a properly informed public debate.这份杂志没必要出现那种语言。There'sno need for that kind of language in this magazine.他说:“我从未故意将任何病人置于不必要的风险境地。”"I have never knowingly exposed any patient t...
...items of Bronze Age pottery.青铜器时代的陶器Interested in traditional crafts such as hammocks , wood carvings and pottery?喜欢吊床 、 雕刻和陶瓷等工艺品 吗 ?Ancient people made clay pottery because they needed it for their survival.古代人制作陶器是...
The operational stability is design goal of the loader's working device too.作业平稳性是装载机工作装置设计的目标之一.To reinstate GRUB as the system boot loader it needs to be reinstalled into the MBR.若要恢复为系统引导程序需要重新安装GRUB到到MBR中.Used C...
The President has lost no opportunity to capitalise on his new position.总统抓住一切机会,大肆利用自己的新职位。And where can the German business community best capitalise on such opportunities?德国的商界究竟应从何处着手,优先抓紧这些良机?A shift towards saving ...