The machine can hammer out metal very thin.这台机器能把金属锤得很薄.After the major agreement, we had to hammer out the details.主要契约通过后我们必须苦思出细节.Can you hammer out the dent in the side of my car?你能敲平我车子侧边的凹痕 吗 ?...
I picked first all the people who usually were left till last.我先挑出了所有通常留到最后的人。The brothers usually roll into their studio around midday.兄弟几个总是要到正午前后才姗姗来到工作室。They ate, as they usually did, in the kitchen.像平常一样,他们是在厨房吃的饭。...
他失业后,精神非常颓丧.He was down in the dumps after losing his job.战后许多城市到处可见颓垣残壁.After the war many cities were full of rubble.我不忍看到你如此颓丧.I can't endure to see / seeing you so discouraged....
She stood up and brushed the crumbs from her sweater.她站起身掸掉了毛衣上的面包屑。Oh crumbs! Is that the time?啊,天哪!都这会儿啦?A robin was pecking at crumbs on the ground.一只知更鸟在地上啄食面包渣。...
I told her about him climbing up the drainpipe.我对她讲了他从排水管爬上去的事儿.Thieves shinned up a drainpipe and forced open the window.窃贼沿一根水管爬上去撬开窗户.He shinned down the drainpipe.他顺着排水管爬下来....