The researchers stressed, however, that their findings were not an excuse to throw away the suncream.然而, 研究人员强调, 这一研究结果并不是说你可以不用防晒霜了.We have always stressed the importance of economic reform...我们一向强调经济改革的重要性。Like many wo...
我从餐具柜里取出一瓶自己收藏的最好的麦芽威士忌。I got a bottle of my best malt out of the sideboard.在过去的17年中，收藏的规模不断扩大。The collection has been built up over the last seventeen years.你可以将收藏的全部CD保存在电脑硬盘上。You can store your entire CD collection on...
He sank into a coma after suffering a brain haemorrhage.他在脑溢血后陷入了昏迷.She was in a coma for seven weeks...她已经昏迷7个星期了。She went into a coma after swallowing a whole bottle of sleeping pills.她吃了一整瓶安眠药后就昏迷过去了.That night he san...
充填料以银汞合金为好.The best filling material is silver amalgam.通过试验, 优化了碎石胶结充填料配比.Through the experiments, the mixture ratio of cemented crushed stone backfilling materials was optimized.充填料挤压输送泵是一种用于矿山充填的专用设备.The squeezed trans...
Family frictions can interfere with a child's schoolwork.家庭中的争吵会影响孩子的学业.As far as we are concerned, these frictions are not of our own making [ have been imposed on us ].就我们来说, 这种 摩擦 是被动式的.The plan is likely only to...
本产品配备一母座,可作为延长线功能.This products have one Rj - 45 jack for extended function.延长线和配线混在一起,很危险.Extension cord wiring a safety hazard.你有延长线 吗 ?Have you got an extension cord?...