病人的免疫系统会对移植器官产生异质排斥反应。The patient'simmune system would reject the transplanted organ as a foreign object.谈到烹饪，法国人会颇为得意并且极端排斥外国菜。The French are proud and highly xenophobic when it comes to cooking.一些特定的工作事实上将非白种人排斥在外...
Looks after wages account, shores leaves and liaises with crew's family.负责船员的薪酬帐目及休假事宜, 并与船员家属联络.Liaises with internal and external auditors, resolving any irregular financial issues or discrepancies as they arise.联...
被蜱叮咬会引发莱姆病。Tick bites can cause Lyme disease.目的探讨重要媒介蜱类与莱姆病的关系.Objective To explore the relationship between Lyme disease and tick.这张图片显示了莱姆病原体在人类血液中的样子.Here, the pathogen that causes Lyme disease is shown in human blood...
这句子必须重写.The sentence has to be recast.那封信他得重写,因为他出了些错.He must write the letter again because he has made some errors.这篇文章需要重写.The essay needs to be rewritten....
他可以善意地批评某位官员,也可以甚至向议会提议修改某项法律.He may gently reprimand an official or even suggest to parliament that a law the altered.她走过时善意地对嘉莉笑了笑, 露出漂亮 、 整齐的牙齿, 嘉莉也对她笑了笑.She smiled at Carrie good - naturedly as she passed, showing pr...
结果表明茶黄素类含量与红碎茶品质呈正相关.The results showed that theaflavins are positively correlated with black tea quality.适用于碎茶 、 药茶 、 咖啡等类似产品的自动包装.It is suitable for automatically. Packaging of steeping products fragmental tea, medicin...