His house was the only settled home I had as a child.他的房子是我儿时唯一固定的家。The crowd in Robinson's Coffee-House was thinning, but only by degrees.鲁宾逊咖啡屋里的人正在变少，但也只是渐少而已。They have only a vague idea of the amount of water av...
确定与合作伙伴的互用性问题 ( 例如, 拓扑 、 协议 )Identify interoperability issues with the organization's partners ( for example, topology, protocol )高级网络测试中心. FDDI互用性测试中心,建于1990年.Advanced Networking Test Center. An FDDI interoperabili...
But it's also possible to update baseband without doing full apple update.看来要是想不升级就能软破的话,还需要广大人民群众的强烈呼声!Shanghai Baseband Communication Corporation as an object of studying.本文选取上海基带通讯公司作为研究对象.The coding of baseband ...
那批易碎的瓷器经过颠簸的旅途仍完好无损.The fragile china survived the bumpy journey safe and sound.然而她最终对颠簸的生活感到烦恼.She fretted, however, at last, over the lack of stability.这辆汽车在颠簸的路上才真正显示出它独特的性能.This car really comes into its own on rough...
The harder the brake pedal is pressed, the greater the car's deceleration.刹车踩得越用力，车子减速越猛。Sudden deceleration may also result in shearing injury to the intima of the aorta.突然减速也可能造成主动脉内膜的剪式裂伤.Optimize the structure o...