Silent Night is my favourite carol.《平安夜》是我最喜欢的圣诞颂歌。Carol managed a few proper snivels for the sake of appearance.为了做做样子,卡萝尔适时地抽了几下鼻子。Carol Garcia is a salesperson.卡罗尔,加西亚是一名售货员.Carol's hair had a slightly frizzy per...
Carol was absent-minded and a little slow on the uptake.卡萝尔心不在焉,反应有点迟钝。Carol is a tall, dark, Latin type of woman.卡萝尔身材高大,黑发棕肤,是个有着拉丁风情的女子。Carol managed a few proper snivels for the sake of appearance.为了做做样子,卡萝尔适时地抽了几下鼻子...
This sticky liquid empties slowly.这种黏液要好一会儿才能流空。If a man empties his purse into his head, no man can take it away from him.如果倒空钱袋,装入脑袋,那就无人能够把钱夺走。The river Ganges empties itself into the Bay of Bengal.恒河流入孟加拉湾.The Changj...
We are in the same boat; we must help each other.我们既然同舟, 就要共济.He and I are in the same boat; we both succeeded.他和我一样, 都成功了.If you lose your job, I'll lose mine. We are both in the same boat.如果你失业我也得失业, 我们处境相同....
Rescinded civil acts shall be null and void from the very beginning.被撤销的民事行为从行为开始起无效.The livestock tax has been rescinded nationwide.牧业税已经在全国范围内废除.The Resolutions have not been rescinded or modified.该决议尚未被撤销或修改....
条约现在失去了绝对的约束力。The treaty is now void of absolute commitments.他的父母对他已不再有任何约束力了.His parents no longer have any real influence over him.双方都赞同仲裁具有约束力.Both sides have agreed that the arbitration will be binding....