鸭蛋在做糕饼时,格外重要。Ducks' eggs are particularly prized for cake making.这种糕饼用米粉做不那么容易碎。Rice flour makes the cake less likely to crumble.做糕饼时不要吝惜奶油.Don't scant the butter when you make a cake....
For more detailed information on induced polarization, review papers by Madden.关于诱发极化法的更详细的资料, 可参阅马登的述评文章.Conclusion Danshen injection was effective in improving microcirculation disturbance of rat mesentery induced by a...
These young fellows are all in a flurry.他们全都是一些毛毛楞楞的小伙子.A flurry of wind upset the small boat.一阵疾风吹翻了小船.There was a flurry of activity as the film star appeared on the balcony.那名影星在阳台上一露面就引发了一阵骚动....
两次不幸的婚姻给她留下了极坏的印象.Two unhappy marriages have left their mark on her.粗枝大叶是一种极坏的作风.To be crude and careless is an extremely bad style of work.这么做会带来极坏的负面影响。It was an effort which was to have painful repercussions....
这个想法中有某种不正常的、令人痴迷的东西。There's something morbidly fascinating about the thought.威廉斯对赛车到了痴迷的程度。Williams is obsessive about motor racing.青少年有自己醉心痴迷的东西。Teenagers have their own infatuations....
It is a market where people can be very unprincipled and unpleasant.在这个市场里,一些人可能根本不讲道德原则,非常令人厌恶。...unprincipled opportunists and ambitious political adventurers.不择手段的机会主义者和野心勃勃的政治投机者Unprincipled accommodation will do har...
The high school adjusted its teaching approach and cancelled its departmental system.他们高中调整了教学方法,取消了“文理分科”.We may have to agree that the noble Lord is not precisely a nonpareil as a departmental minister.我们也许只能一致认定:这位高贵的...
这个男孩用樱桃树枝做了一条鞭子.The boy made a switch from the branch of a cherry tree.樱桃去籽之后才能做馅饼.Seed the cherries before you put them in the pie.樱桃的颜色由近乎黑到黄各不相同.Cherries vary in colour from almost black to yellow....