这些注释有助于弄清文中最难懂的部分.The note help to elucidate the most difficult parts of the text.这本书对我来说是最难懂的小说之一.This novel seems to me among the most inaccessible.他解释了书中一段难懂的文字.He interpreted a difficult passage in a book....
“我想发份电报。”——“好的，发给谁？”"I want to send a telegram." — "Fine, to whom?"你常出汗或是脸上常发烫吗？Do you sweat a lot or flush a lot?她炒股有方，发了大财。She built up her fortune by cannily playing the stock market....
斯洛文尼亚银行已经印刷了纸币票样。The Slovene bank has printed a specimen bank note.他们发现水中漂浮着50和20美元的纸币。They noticed fifty and twenty dollar bills floating in the water.佳士得13%的硬币和纸币拍卖流拍。Thirteen per cent of Christie's coin and bankn...
"Was she good?"— 'Mmm. Up to a point.'“她行不行？”——“嗯，某种程度上来说还可以。”Mmm! What's cooking? It'smells delicious.炒什么菜 啊 ?好香呀!Tony sipped from his glass. "Mmm. Ambrosia. Nectar of the gods. Divine. Wonderful."托尼...