Children at school receive coloured stars for work well done.学校里的孩子表现得好会得到彩色星星。Stars appeared everywhere, spinning round and round, faster and faster.满眼金星乱转,而且越转越快。The stars must have formed 10 to 15 billion years ago.这些...
卡斯帕对欧洲农业状况发表了一番颇有见地的见解。Kaspar had spoken know-ledgeably about the state of agriculture in Europe.他是欧洲最重要的通缉犯之一。He is one of the most wanted criminals in Europe.欧洲建筑商联合会拥有逾35万家建筑公司会员。The European Builders Confederation ha...
那幢建筑物上的油漆起了泡.The paint on the building has blisters.酷热使建筑物上的油漆起了浮泡.The heat had blistered the paint of the building.在阳光下墙上的油漆起气泡了.The sun blistered the paint on the wall....
KEMA公司对于它的首个电渗析电站有两个候选地址.KEMA has two possible sites for its first electrodialysis plant.通过静态电渗析实验,初步研究了电渗析法对化学镀镍液的再生.Regeneration of electroless Ni bath by electroosmosis was tentatively investigated through static elec...
她不喜欢被不平等地对待,但她努力地不去注意它.She didn't like being treated unequally but she tried not to notice it.你应该以尊敬的态度,公正、平等地对待你的另一半.You should treat your significant other fairly and equally with respect.你似乎总是冲著我大发议论,而不是平等地同我谈话.Y...