为他的犹豫不决寻找借口是很容易的。It is easy to find excuses for his indecisiveness.如果认为有更容易的选择,那就错了.It is wrong to suggest that there are easy alternatives.这不是件容易的差事。This is not an easy task....
The rainy season in the Andes normally starts in December.安第斯山区的雨季通常在12月份来临。I'll put the rest in the bank for a rainy day.我要把余款存入银行以备不时之需。Rainy weather brings blessed relief to hay fever victims.雨天会给枯草热患者带来欣喜,减轻他们的痛...
Napoleon had routed Blucher three days earlier.早在三天之前,拿破仑已经打垮了布鲁克.The coming of General Blucher at Waterloo turned the day against Napoleon.布鲁克将军到达滑铁卢,使得拿破仑转胜为败.About the first adventure we had yesterday afternoon after ...
银汉鱼目飞鱼科约40种海洋鱼类的统称.Any of about 40 species of oceanic fishes ( family Exocoetidae ).银汉是由无数颗恒星组成的星际体系.The Milky Way is a galactic system made up of many fixed stars....
该客体的出现是其意义的证实.The object's advent is the significance's verification.原子客体的量子行为都是相同的.The quantum behavior of atomic objects is the same.他们发现了以往想象不到的新客体 —— 脉冲星 、 类星体和黑洞.They have discovered now , previou sly unim...
Chlorization - hydrolysis, electro oxidation and a method using p - nitro - toluene as starting material were described mainly.重点介绍了氯化水解法 、 电化学氧化法及对硝基甲苯法....