砂轮迸出的火花直落到工作台另一端.The grinding wheel sent a shower of sparks across the workbench.这种机器既省力,又能保持工作台面的整洁。This machine is designed to save you effort, and keep your work surfaces tidy into the bargain.工作台旁许多姑娘和一些男工正在干活.At the...
The new books are being cataloged.新书正在编目.An alphanumeric term that identifies a data set a statement a program, or a cataloged procedure.一种字母数字项,用于标识某个数据集、语句 、 程序或已编目的过程....
Anti-malarial vaccines are now under-going trials.抗疟疾的疫苗正在试验阶段。Malarial poison had sallowed his skin.疟疾病毒使他皮肤成灰黄色.Standing water like this gives malarial mosquitoes the perfect place to breed.像这样的死水给了传染疟疾的蚊子绝佳的繁殖地点....
The pilot was given clearance to land by air traffic control.飞行员得到空中交通管制站发出的着陆许可。Clearance of the site required the removal of a number of trees.清理这一场所需要移走不少树。Clearance after the fire, Chinese cabbage, Suanmiao Add to th...
Allow about 75ml (3fl oz) per six servings.每6份酌加约75毫升(3液盎司)。A meal composed of three servings - usually appetizer , entree, and dessert.一般包括开胃菜(如田园沙拉) 、 主菜和甜点.Quantities will vary according to how many servings of soup y...