It is only the sensational that sells news magazines.只有轰动性的事件才能促进新闻杂志的销售。The company buys and sells about 600,000 barrels of oil a day.该公司每天买卖约60万桶石油。The co-op sells the art work at exhibitions.这家合作社在展览会上销售艺术品。...
He has a pitch on the High Street where he sells souvenirs.他在大街上有个卖纪念品的摆摊处。He that marries for wealth sells his liberty.为财富而结婚就是出卖自由。Tell them that Parliament House sells the cheapest post cards in Canberra.告诉他们国会大厦里卖全堪培...
The fusty old establishment refused to recognise the demand for popular music.这一古板的老旧机构拒绝承认人们对流行音乐的需求。A spoilt child is rarely popular with other children.被宠坏的孩子很难得到其他孩子的喜爱。The most popular items are located toward the b...
Tosh was known to be a man who feared no-one, yet he was clearly emasculated by his girlfriend.托什是出了名的天不怕地不怕,但是他明显被他的女朋友驯服帖了。Naoko Mori on the public's reaction to Tosh's death.关于Tosh的死公众的反应.Naoko Mori on the p...
He denied that he'd failed to keep a proper lookout that night.他否认当晚守望不力。We're always on the lookout for good computer programmers.我们一直在物色优秀的计算机程序编制员.Nature lovers will be on the lookout for eagles, cormorants,...
大家一定都很熟悉玫瑰中的老牌名品“水晶宫殿”。Everyone must be familiar with the old favourite among roses, Crystal Palace.希腊人认为紫水晶可以防止人喝醉。Amethyst was believed by the Greeks to protect a person from drunkenness.每个房间的天花板上都悬有枝形水晶吊灯。Crystal chan...
很难找到彼此间差异更大的人了。It would be difficult to find two men who were more dissimilar.过于肥大的皮裤会让你看起来块头更大。Leather jeans that are too big will make you look larger.殖民地正要求获得更大程度上的自治。The colonies were claiming a larger measure of sel...
即使是最好的老师也会感觉受了轻视。Even the best teacher can feel undervalued.我并不轻视喜剧。I don't look down my nose at comedy.在大不里士没人敢轻视行刑者。No man in Tabriz trifled with the executioner....