从他的房间可以看见学院后面一条狭窄的小巷。His rooms looked out over a narrow lane behind the college.她带着他们走进一条空寂无人的小巷。She led them into a deserted sidestreet.瘾君子们在后街小巷里注射毒品。Drug addicts shoot up in the back alleys....
The two ambulance attendants quickly put Plover on a stretcher and got him into the ambulance.两名救护人员迅速地将普洛弗放到担架上抬进救护车里。Psyche gave ear to the admonitions of her vocal attendants.普绪喀听从这些有声无形的外人的意见.Soon the attendants retu...
He didn't bother to switch on the light.他懒得去开灯。...a light switch.电灯开关The situation comedy is going to start soon. Just switch to channel one.景况笑剧赶快就要首先了, 快调到一频道.Drag onto the page to add a thyristor, bi - directiona...
I love both my parents, but they're horrid to each other.我爱我的父母，但他们彼此之间极为不和。Both mushrooms look innocuous but are in fact deadly...这两种蘑菇看起来似乎都无害,实际上却是致命的。They wanted to design a machine that was both attractive and ...
It put her off revising for her exams.这影响了她复习备考。He's now revising the first draft of his essay.他目前正修改他的文章初稿.They are revising a dictionary.他们在修订一部词典.Three editors handled the work of revising the articles for public...
Investors were storing up a lot of cash in anticipation of disaster.投资者预料会出现灾难，正在储备大量现金。He has been storing up food for the winter.他一直在储藏过冬食品.The warehouse will hold more than 90,000 pallets storing 30 million Easter egg...
尿液是无菌的。Urine is sterile.手术室应该是个无菌的环境.An operating theatre should be a sterile environment.生长中的胎儿是处于无菌的羊水中,羊水能避免碰撞和病菌.A developing baby floats in sterile amniotic fluid , protected from bumps — and bugs....
She kept up with the fortunes of the Reeves family...她一直关注着里夫斯家族的兴衰。She kept up with the fortunes of the Reeves family.她一直关注着里夫斯家族的兴衰。As always, he felt disloyal at deserting his neighbor, the Reeves Building Barber Shop...