He wiped his forehead with a blue bandanna and smiled again.他用一条蓝色的大手帕擦擦前额,又笑了笑.Bandanna handkerchiefs, too, are still made only in blue or red.现在一种印花大手帕也仍旧只染成蓝色或红色.He was wearing a bright yellow T-shirt and a bandanna a...
Bandanna handkerchiefs, too, are still made only in blue or red.现在一种印花大手帕也仍旧只染成蓝色或红色.He knotted the bandanna around his neck.他在脖子上系了一条印花大围巾。He wiped his forehead with a blue bandanna and smiled again.他用一条蓝色的大手帕擦擦前额,又笑了笑....
你刚才是想诱使她供认吗？Were you just trying to trap her into making some admission?她供认犯了谋杀罪。She confessed to the murder.经过警察数小时的审问，她才供认了全部罪行。After hours of questioning by police, she made a full confession....
有许多几何参数影响这些系数, 且设计外型变化很大.A large number of geometrical parameters influence these coefficients, and range of design configuration is wide.组装精度 、 焊接工艺 、 焊缝外型 、 探伤焊缝以及钢结构矫正.Precision assembly, welding technology, weld desi...
I thought he was very attractive and obviously very intelligent...我觉得他魅力非凡，才智过人。Some were obviously unsuitable and could be ruled out at once. Others were borderline cases.一些明显不合适，可以马上排除。另一些则勉强合格。Malnutrition obviously w...
The pair met often — at first by chance but later by design.这两个人经常见面——开始是偶然的，后来就是有意的了。The people are demanding a chance to participate more in government.人民要求更多的参与政事的机会.The world of science, prepared for the unexpected, ...